home page

Developed by

Misraj AI

Your Language, 
Your Culture, Your Ai. 

Get in Touch

The AI Technology Gap

The AI Gap — and Kawn’s Vision


While English dominates over 90% of global language models, Arabic — rich, diverse, and spoken by over 400 million people — remains technologically underrepresented. At Kawn, we’re not just building tools. We’re driving a movement to reshape AI through the lens of the Arabic language and culture. Since our launch in 2022, we have built advanced Arabic language models and achieved significant results, with a strong focus on deep understanding of the language, context, and culture.

What We Offer? 

At Kawn, we offer a comprehensive ecosystem of models and solutions designed to support Arabic across a wide range of contexts:

Language Models (LLMs)

From “Kuin,” our small-scale model, to medium-scale “Kawn,” and the expert-optimized “Kawn-MoE” built using the Mixture of Experts architecture. These foundation models enable the creation of fine-tuned variants tailored for specific sectors and needs.

Learn more Language Models (LLMs)

Our  Models  

lines
Mutarjim logo

Mutarjim

A bidirectional Arabic-English translation model. It is distinguished by its small size compared to other current models that offer the same service, with high efficiency and accuracy surpassing GPT-4o mini in translating to and from Arabic.

lines
Sadeed logo

Sadeed

A highly accurate Arabic diacritization model for Modern Standard Arabic — among the most precise in the open-source community.

lines
Lahjawi logo

Lahjawi

The first translation model across 15 Arabic dialects, enabling cross-dialect understanding for use cases like chatbots and customer support.

lines
Kawn Document OCR logo

Kawn Document OCR

A vision-language model for extracting Arabic text from documents while preserving layout and structure — outputting in Markdown format.

Our LLM Based Solutions 

At Kawn, we go beyond developing advanced language models — we build complete solutions tailored to the needs of Arabic-speaking sectors. Our systems leverage techniques like Retrieval-Augmented Generation (RAG) and LLM Routing to deliver accurate, context-aware responses. These solutions integrate seamlessly into existing infrastructures and serve domains such as law, education, healthcare, and Islamic field.

Kawn LLM-based solutions

Pricing

Investment success starts with making the right choices.

  • kawn-icon

    Kawn
    Spark

    Pay per token

    -API Access-

    Best For

    • Businesses integrating AI into existing applications.

    • Startups & agile teams needing fast AI-powered translation.

    Benefits

    • Instant access with minimal setup.

    • Scales effortlessly with demand.

    Get API Keys
  • kawn-icon

    Kawn
    Orbit

    Subscription

    -On-Cloud Deployment-

    Best For

    • Growing enterprises needing scalable AI solutions.

    • Companies wanting a fully managed AI model.

    Benefits

    • High scalability for fluctuating workloads.

    • Managed services reduce IT overhead.

    Start Free Trail
  • kawn-icon

    Kawn
    Citadel

    Licensing

    -On-Premises Deployment-

    Best For

    • Regulated industries requiring strict data security

    • Enterprises with in-house infrastructure looking for AI-powered Arabic translation.

    Benefits

    • Full control over data & infrastructure.

    • Advanced security & compliance with industry regulations.

    Contact Sales
faq icon

Frequently  Asked  Questions  

Still have questions?

We'r more than happy to helpContact us